Weather  天氣按排

For safety, all AGP activities are cancelled or postponed during Typhoon 8 or Black Rainstorm Signal issued by Hong Kong Observatory. Activities resume 2 hours after Typhoon 8 or Black Rainstorm Signal is lowered. Stay close to news on AGP Facebook page and website www.asiangrandprix.org.
為照顧參加者安全,如香港天文台懸掛8號風球或黑色暴雨警告信號,所有AGP 活動將會取消或延遲。 在8號風球或黑色暴雨信號取消後2小時,所有活動回復正常。 敬請留意 AGP Facebook 及網頁 www.asiangrandprix.org 的最新消息。
参加者の安全確保の為、全てのAGP行事は香港天文台より台風8号警報または黒色大雨警報が発令された時点で中止または延期となります。行事は台風8号警報または黒色大雨警報が解除されてから2時間後に再開されます。AGPフェイスブックページやウェブサイトwww.asiangrandprix.orgにて最新の情報をお確かめください。

Hong Kong Ovservatory Website 香港天文台網頁: 

http://www.hko.gov.hk/contente.htm