規則
及條款
亞洲國際芭蕾舞大賽 (AGP)
2023年 規則及條款
願 景
AGP是一個教育旅程，給予亞太區年青芭蕾舞者展現其藝術天分，及從國際舞蹈專家身上學習知識的機會。參賽者有機會獲頒發獎學金及獎項以發展其舞蹈事業。
年齡及組別
AGP 為 5 歲至 28 歲的舞者而設，分五個組別，年齡以 2023 年 8 月 1日計算。
獨 舞 表演古典芭蕾舞 及/或 現代舞 | 年齡 | 出生日期 從 | 出生日期 到 |
|---|---|---|---|
表演A組 (Performance A) | 9~10 歳 | 2012年8月2日 | 2014年8月1日 |
表演B組 (Performance B) | 11~12 歳 | 2010年8月2日 | 2012年8月1日 |
初級A組 (Junior A) | 13~14 歳 | 2008年8月2日 | 2010年8月1日 |
初級B組 (Junior B) | 15~16 歳 | 2006年8月2日 | 2008年8月1日 |
高級組 (Senior) | 17~19 歳 | 2003年8月2日 | 2006年8月1日 |
雙人/三人舞 (2-3個舞者) 群舞 (4~20個舞者) *只適用於環球區域賽 | 年齡 | 出生日期 從 | 出生日期 到 |
|---|---|---|---|
兒童組 (Children) | 5~8 歳 | 2014年8月2日 | 2018年8月1日 |
表演組 (Performance) | 9~12 歳 | 2010年8月2日 | 2014年8月1日 |
初級組 (Junior) | 13~16 歳 | 2006年8月2日 | 2010年8月1日 |
高級組 (Senior) | 17~28 歳 | 1994年8月2日 | 2006年8月1日 |
評委員及導師
AGP將邀請國際舞蹈專家及舞蹈教育家為評委員及導師，有關詳情將於每個比賽前最少 30天在 AGP 網站公佈。
比賽程序
AGP 環球區域賽 在世界不同城市舉行實體賽事。 從 AGP 環球區域賽中選出的參賽者將獲參加AGP 總決賽的資格。
一般報名條件
一經報名，恕不能退回報名費。AGP 保留拒絕任何人士報名之權利。如要更改任何報名資料包括參賽變奏，均需於比賽前30天以電郵通知AGP，以便AGP管理層批核。於比賽前30天內或比賽期間之任何更改，將每次收取行政費HK$500。
組 別 | 舞蹈鞋 | 環球區域賽 | 總決賽 |
|---|---|---|---|
表演 A & B 組 | 芭蕾舞軟鞋 | 必須:
古典芭蕾舞變奏
在 AGP 古典變奏列表中選擇
可選:
現代芭蕾舞
曲目在
AGP 現代舞曲目列表中選擇
(自由編舞)
| 只需要表演古典芭蕾舞變奏 |
初級 A 組 | 芭蕾舞軟鞋 | 必須:
古典芭蕾舞變奏
在 AGP 古典變奏列表中選擇
可選:
現代芭蕾舞
曲目在
AGP 現代舞曲目列表中選擇
(自由編舞)
| 需要表演
古典芭蕾舞變奏
及
現代芭蕾舞
(自由編舞)
|
初級 B 組 | 足尖鞋 | 必須:
古典芭蕾舞變奏
在 AGP 古典變奏列表中選擇
可選:
現代芭蕾舞
曲目在
AGP 現代舞曲目列表中選擇
(自由編舞)
| 需要表演
古典芭蕾舞變奏
及
現代芭蕾舞
(自由編舞)
|
高級組 | 足尖鞋 | 必須:
古典芭蕾舞變奏
在 AGP 古典變奏列表中選擇
可選:
現代芭蕾舞
曲目在
AGP 現代舞曲目列表中選擇
(自由編舞)
| 需要表演
古典芭蕾舞變奏
及
現代芭蕾舞
(自由編舞)
|
身體狀況
AGP 重視舞蹈員的身體及心理健康，這對舞蹈員的長遠專業發展至為重要，參賽者需於網上報名時一拼填寫一份資料真實的健康問卷，此為網上報名之一部分。
出席課堂、舞台演出及講座
參賽者必須出席列在日程表上所參加組別的所有課堂、舞臺演出及講座。參賽者如沒有出席必須指定的活動會被取消參賽資格。
老師及陪同人的場地進出安排
老師及陪同人可於網上或指定地點購買比賽門票，不同比賽地方的門票種類及安排會有所分別。
後台只限參賽者進入，老師及陪同人嚴禁進入後台。
舞台面積及燈光
不同地點舉辦的AGP區域準決賽的舞台面積將有所分別，請參閱網站資料。
攝影、錄影及錄音權限及版權
AGP將委任官方攝影師及攝錄師，AGP擁有參賽者於比賽期間所有演出及參加項目的相片、錄影及錄音的版權。參賽者同意放棄向 AGP或由 AGP官方授權的第三者追溯所有攝影、錄影及錄音之版權，並同意AGP或其授權的贊助商及第三者，可以使用有關相片、錄影及錄音作任何形式的宣傳及商業用途。
觀眾禁止在會場拍攝任何相片及錄影，AGP 工作人員將沒收任何違例盜攝或盜錄者的拍攝工具。
旅遊安排
參加比賽所需之簽證、開支，並保障意外、受傷、生病及盜竊之保險，一蓋由參加者自行負責並支付所需之費用。
決定權
AGP董事會擁有比賽規則、條款及比賽結果之最終決定權。由評審委員所定出的獎項分配、獎牌頒發、獎學金頒發及所有獎項頒發是不能被推翻的最終決定。如沒有參賽者的水準能達到 AGP 評委員對所頒發獎項的要求，評審委員保留不頒發任何獎項、獎牌、獎學金及贊助獎項的權利。
評委員過去6個月內如與某位參賽者有緊密接觸，或與參賽者的學校有工作關係，此評委員在整個比賽將不會為這名參賽者評分。
法律責任
所有參賽者和參與者必須同意，如在參與 AGP 任何活動期間所引致的任何身體受傷，不會向 AGP 採取任何法律行動和/或追討任何賠償。本規則及條例以英文撰寫，內容可能會更改，並受香港法律管轄，其他語言譯本只作參考。如有任何爭議，AGP擁有最終決定權。